voici le modèle que je voulais faire depuis très très longtemps....

depuis que j'ai repris mes aiguilles en fait... donc depuis 3 ans!!!

Et c'est en tombant sur la version qu'en a fait Shadystroll, que je me suis décidée à me lancer moi aussi dans ce projet.

Grâce à Ravelry, j'ai tout fait comme cette tricoteuse du New Jersey que je ne connais pas, et que je ne connaîtrais sûrement jamais...

En mettant ses modifications, j'ai pu en faire ma propre version dont voici le résultat :

Modèle de base : Shalom cardigan dont voici la traduction en français (par Chaton mignon)

Modifications :

- j'ai rajouté des manches (75 rangs en jersey + 8 rangs point mousse) en diminuant d'une maille au début et à la fin d'un rang tous les 6 rangs, 7 fois.

- motif sur 10 mailles sur le devant dont voici les explications :

rg 1 : (endroit du travail) 4 m end, 1 jeté, 1 m end, ssk, 3 m end

rg2 : 2 m env, ssp, 1 m env, 1 jeté, 5 m env

rg3 : 6 m end, 1 jeté, 1 m end, ssk, 1 m end

rg4 : ssp, 1 m env, 1 jeté, 7 m env

rg5 : 3 m end, 2 m end tricotées ensemble, 1 m end, 1 jeté, 4 m end

rg6 : 5 m env, 1 jeté, 1 m env, 2 m env tricotées ensemble, 2 m env

rg7 : 1 m end, 2 m end tricotées ensemble, 1 m end, 1 jet&, 6 m end

rg8 : 7 m env, 1 jeté, 1 m env, 2 m env tricotées ensemble

- 4 boutonnières tous les 14 rangs

Laine utilisée : 1 écheveau et demi de Cascade Eco (colori 8010) acheté chez Laine et Tricot

Bonne semaine à toutes !

Shalom cardigan

Partager cet article